Minine Transcribe

Novedades

iPhone y iPad

2.9

  • Una nueva página de Avisos en Ajustes muestra noticias del equipo de Minine. Los avisos nuevos también aparecen en Inicio.
  • Conversación tiene un diseño de chat. Puedes escribir un mensaje en lugar de hablar.
  • Mantén pulsado el botón del micrófono para hablar y suéltalo para enviar. Desliza hacia arriba antes de soltar para cancelar.
  • Mantén pulsado un mensaje para copiar el texto original o la traducción.

2.8

  • Nueva pestaña Conversación: habla con una persona que usa otro idioma. La app muestra y lee en voz alta cada traducción.
  • Elige cómo se ve Conversación: cara a cara, lado a lado o como transcripción.
  • Conversación funciona en este dispositivo. Descarga cada idioma una sola vez. Usa wifi para esta descarga.

2.7

  • Nuevo icono de la app y nuevos iconos en toda la app.
  • Con el motor Pro, las palabras aparecen mientras grabas. Al detener, Pro crea una transcripción más precisa.
  • Si la traducción en este dispositivo necesita un paquete de idioma, la app ofrece descargarlo. Los usuarios Pro pueden usar la traducción Pro.

Android

1.0.2

  • Corregido: en algunos teléfonos, el motor Estándar no mostraba texto en vivo ni creaba la transcripción.
  • Si el motor Estándar necesita un modelo de voz, la app ofrece descargarlo antes de grabar.
  • Mientras grabas, la app te avisa si el modelo de voz se está descargando o no está disponible. El audio se sigue grabando.

1.0.1

  • Corregido: tras iniciar sesión con Google o correo, la app a veces cerraba la sesión con “sesión caducada”.
  • La app mantiene tu sesión mientras mueve tus grabaciones de invitado a tu cuenta.

1.0.0

  • Primera versión en Google Play.
  • Graba y ve las palabras mientras hablas. Usa el motor Estándar en tu teléfono o el motor Pro en línea.
  • Importa archivos de audio o comparte archivos de audio y vídeo con Minine desde otras apps.
  • Usa la app sin cuenta o inicia sesión con Google o con tu correo.

Windows, Mac y web

0.1.14

  • Minine guarda tu grabación en este ordenador mientras grabas y hasta que termina la subida.
  • Si la ventana se cierra o la app se detiene durante una grabación, Minine vuelve a ofrecer la grabación sin terminar.
  • Si una subida falla y lo intentas de nuevo, Minine no crea una segunda copia.
  • En la página de una grabación, pulsa Espacio para reproducir o pausar. Pulsa la flecha izquierda o derecha para saltar 5 segundos.

0.1.13

  • Cambia el nombre de una grabación directamente en las listas de Inicio y Biblioteca. Pasa el puntero sobre una grabación para ver la opción.
  • En Mac, esta versión también incluye los cambios de 0.1.11 y 0.1.12.

0.1.12

  • El texto seleccionado en los campos de entrada se ve mejor.
  • Solo para Windows y la web.

0.1.11

  • Cambia el nombre de una grabación desde la barra lateral. La opción aparece al pasar el puntero sobre una grabación o al seleccionarla.
  • La grabación abierta muestra su nuevo nombre al instante.
  • Solo para Windows y la web.

0.1.10

  • Cambia tu nombre en Ajustes.
  • Si inicias sesión con Google o Apple y el correo coincide con tu cuenta de correo, entras en esa misma cuenta.
  • Ajustes muestra las suscripciones compradas en Google Play.
  • En Mac, esta versión también incluye los cambios de 0.1.4 a 0.1.9.

0.1.9

  • Inicia sesión con tu dirección de correo. Minine te envía un código de 6 dígitos.
  • Usa la misma cuenta de correo en tu ordenador y tu iPhone para ver las mismas grabaciones.
  • Una suscripción Pro comprada en el sitio web también activa Pro en el iPhone.
  • Solo para Windows y la web.